キューピちゃんの豬窩

推薦序
教養不必變成超人 王文華
一個母親的真實日記 洪蘭
一本一本誠實且溫暖人心的教養書 李偉文
因網路而結緣的兩個媽媽 徐曉晰
自序 從零開始，跟孩子一起成長

第一部　每個孩子，都是獨一無二的
1. 一個倔強的孩子
2. 我家的惡小姐
3. 我把兒子給養娘掉了
4. 對付不愛乾淨的孩子
5. 我跟二小姐變同班同學
6. 過動的原因
7. 誰傻
8. 孩子的朋友交際

第二部　尋找教養的平衡點
1. 父母的有效限期
2. 不變的規矩＝安全的牆
3. 誰家的孩子不吵架
4. 全在一念之間
5. 物極必反
6. 拜託，吹牛請打草稿
7. 教育不是以自己的方便為主
8. 話要說到心坎裡去
9. 「我不是故意的！」
10. 乖，不是應該的
11. 教孩子爭取合理的權益
12. 父母也有幼稚的權利
13. 放手

第三部　媽媽是一輩子的功課
1. 媽媽是人，不是超人
2. 離家出走
3. 不乖的媳婦
4. 摔筷子的故事
5. 並肩作戰
6. 除了孩子，妳還剩下什麼？

第四部　在中西之間學習
1. 到底要學中文還是英文
2. 名次這個東西
3. 我不打孩子的原因
4. 尊重與鼓勵
5. 紐約生日文化
6. 孩子才是主角
7. 猶太式教育

第五部　當媽媽的喜悅
1. 我要追上妳
2. Girl’s Talk
3. 下不了台的聖誕老人
4. 童年的尾聲
5. 成長

結語　為什麼孩子不聽話

序

一個母親的真實日記
中央大學認知神經科學研究所所長　洪蘭

　　一個故事要感人，它必須要真，這本書最感人的地方就是真。

　　它是一個母親放棄工作，在家帶三個小孩的真實日記。每個人都可以在這本書中找到跟自己經驗相同的地方，引起心裡的共鳴。我很喜歡這本書，作者的文筆流暢，很難想像她在台灣只念到初一，十三歲就出國去了，可見學習真的是在個人，有心就成。

　　書中作者提到的觀念都非常好，尤其談到美國和台灣學校對教育的觀點，更讓我們感到他山之石可以攻錯，應該好好反省一下。作者提到美國的學校不排名次，考試成績是老師和孩子之間的事，跟別人無關。但是來自亞洲國家的父母會去打聽別人考多少分，想要知道自己孩子的排名，惹得美國的父母問作者，為什麼這個媽媽要這樣做？美國人認為孩子的成績和他的進度是個人的隱私權，不會公開，更不會排名次，他們不能了解為什麼東方人這麼在乎成績。

　　曾經有個一直考第一名的孩子因為考了第二名被老師打，理由是退步了。我聽到這件事時簡直無法置信，按照老師的哲學，第一名的學生最恐懼，因為他們無法再進步，只可能退步，永遠要擔心挨打。這是什麼樣的教育呢？為什麼我們不把眼光放遠一點，把競爭的對象放到國外，而不是自己班上的同學？為什麼我們到了二十一世紀還是這麼相信「不打不成材」呢？

　　作者提到她去學校開懇親會，老師跟家長說，在學校沒有對與錯，只有試與不試，就算是錯了也沒有關係，因為錯誤是一個使自己變得更好的機會。老師請家長不要把孩子的功課改到零錯誤，因為沒有錯誤，老師就不知道孩子在哪裡需要幫助；老師也告訴家長不要管班上別的孩子的進度，因為每個孩子個性不一樣、開竅的早晚也不一樣，教導的方式自然不一樣，不可以比。老師最後的建議是請家長多花時間和精力去鼓勵孩子。

　　相信經歷過台灣打罵教育的人看到這一段一定心有戚戚焉。的確，分數不代表全部，它是評量的一個方式，並不是唯一的方式，更不是很好的方式，可嘆台灣父母迷信分數又喜歡比較，使我們的孩子視學習為畏途。我常想，若能打破分數和比較的迷思，台灣的教改就成功了。
這本書發人深省，是一本非常值得看的好書。

一本誠實且溫暖人心的教養書
荒野保護協會榮譽理事長、《教養也可以這麼浪漫》作者　李偉文

　　這些年來，雖然台灣人愈來愈不想生孩子，但是敢生孩子的家長花在教育的心力也愈來愈多，但是往往在閱讀了許多有關教養的書，看到別人的孩子都這麼優秀，大人也似乎都遊刃有餘的陪伴孩子後，反而更加的徬徨與焦慮了！

　　Jenny這本《媽媽不必當超人》是一本非常誠實的書。在生動、栩栩如生的描述中，我們簡直可以像是看紀錄片一般，深刻地感受到她的沮喪、挫折以及喜悅快樂與許許多多令人感動的頓悟，相信這些真實的告白可以撫慰許許多多每天仍然在與孩子進行似乎無止盡地爭戰中的父母。

　　書中沒有羅列許多教養理論，也不會抬出專家學者的研究來恐嚇大家，但是隨著Jenny與她三個有時像魔鬼又有時像天使的孩子互動中，每個人一定可以從中得到啟發，找到自己與孩子相處的方式。

　　我覺得Jenny以溫柔而堅定的方式建立孩子的規矩，要孩子為自己的行為負責，承擔後果，大概是現代忙碌父母最該學習的，因為我看到許多在職場上非常能幹頂尖的父母，忙得沒有時間陪孩子，偏偏一出現時就是動嘴責罵批評孩子，不然就恰恰相反滿懷愧疚地寵壞孩子，養出一個沒有規矩又自我中心的小霸王。

　　溫柔而堅定的幫孩子建立生活的常規，讓孩子知道他們可以自由活動的安全底線在哪裡，什麼事情可以做，什麼事情不可以做，當孩子很清楚地知道生活中有這麼一道絕不可越界的圍牆，反而可以讓他們很有安全感地成長與發展。

　　就像Jenny多年前在網路上不斷被轉傳的「父母的有效限期」這篇文章所提醒的，孩子很快就長大了，這些陪伴孩子的酸甜苦辣經驗，都將是我們一生最值得珍視的回憶。

教養不必變成超人
南投育樂國小老師、兒童文學作家　王文華

　　乍讀本書，有林良先生小太陽紐約版的感覺。作者教養三個孩子的作戰（或溝通）策略，像是親子教養的緊急處方箋，適用於家有小孩的父母，當您被孩子吵得頭暈目眩、煩燥不堪之際，讀它一章，身心立刻從親子戰場抽離，順帶學得幾招妙法，頗為實用。

　　書裡的媽媽經，不唱高調，不同於坊間一般書籍把自家教養方式，吹噓得完美無缺；不，本書沒有這種神奇魔法，JENNY媽媽也有失敗的時候，她不是萬能，她說她不是超人，既然不是超人，婆媳之間當然有戰爭，被三個孩子擊得潰不成軍時，她甚至會有收拾行李（健身袋）離家出走（去健身房）的衝動。

　　所以，讀這本書時，你會讀的很自在，書中的情境，你會有似曾相識的感覺，每則小故事附帶的啟發與感動，又是你教養時的法寶與收穫。

　　媽媽，是世上最難最累的工作，JENNY媽媽卻能在這份工作裡，找到自我實現的快樂，教養不必變成超人，讀完這本書，你會發現，教三個孩子，其實沒有想像中的難，相反的，在親子過招中，它還蘊含了無窮的樂趣跟成就感，JENNY媽媽可以，您也可以。

因網路而結緣的兩個媽媽
前MTV, ChanelV VJ　全職媽媽　徐曉晰

　　已經記不得當初我是怎麼開始閱讀紐約瘋媽的部落格了，但是「一試成主顧」，我不但成為她的忠實讀者，還在自己的部落格裡大力推薦，然後意外地發現她也看我的部落格好久了，於是網路為我倆搭起跨越國際的友誼橋梁，隔著台北－紐約的遙遠距離，兩個素未謀面的女人透過文字分享著生活裡的快樂與煩惱。

　　紐約瘋媽沒瘋，她在台灣出生，年少時隨父母移民美國，受了又中又西的教育，結了婚，生了三個孩子，和你我一樣，終日為了生活裡小小的幸福而努力著。她的文字沒有刻意堆砌的優美詞藻，也沒有高潮迭起的誇張情節，每一篇都是真實生活的點滴體會，如果妳也是一位人妻或母親，一定會從她的故事裡產生共鳴，受到感動，學到經驗。

　　得知瘋媽要出書了，非常為她高興，這本書有一個母親的認真、挫折、學習、自省和滿滿的愛，尤其她又中又西的教養方式我想是非常值得大家參考的，試試看，也許你也會和我一樣，成為紐約瘋媽的粉絲啊。

自序
從零開始，跟孩子一起成長

　　記得當我懷著老二，大腹便便的跟老闆談產假時，我向他要求休息三個月。他瞪著大眼睛看著我說：「三個月？你瘋了嗎？不可能！別以為我不知道，當初妳的祖先可是在田邊一蹲，把小孩生出來了後，馬上就可以繼續回田裡工作。為什麼妳不可以？跟妳的祖先學學吧！」我一手插腰，另一隻手抬起來，默默的對他舉起了我的中指。我承認我們的溝通方式很特別，但毫不掩飾彼此的情緒，也意味著我們的交情夠深厚。討價還價後，我們雙方妥協在六個星期上。

　　沒想到在家中待產的那六個星期，徹徹底底改變了我原本擬訂的人生藍圖。在那六個星期裡，我親眼目睹了小妮子跟保母平時的生活情況。原來當我把自己埋在工作裡時，我三歲女兒過得是完全沒規矩的生活：兇保母、亂丟東西、亂發脾氣、把餅乾當早餐吃，家裡的大小事情以及時間表全都由她來決定。目中無人，橫行霸道的小妮子，完全震撼了我。我知道這不能怪保母，保母的職責只是幫我養她，而教育她，是我的責任。

　　我失眠了好幾晚，良心與野心也不停的交戰著，我不想放棄剛爬上的職位，但我也知道，小妮子只聽我的，再放任她沒規沒矩下去，以後就更難教了。在我猶豫、不知所措時，老公的一席話讓我毅然決然遞上辭呈。

　　他告訴我，再多的金錢，再高的職位，都比不過一個堅固的家。而這個家，是我們這輩子最寶貴的東西。於是我的人生結束了一章，並開啟了另一個令我感到陌生、惶恐的新生活。

　　剛待在家中的那段日子，簡直像是被關禁閉一樣，每天周旋在一堆做不完的家事以及吵鬧不休的孩子之中，吃不好，睡不好的我，像是個鬥敗的戰士，覺得失去了很多很多，包括了自己。對一個習慣用薪水來衡量自我能力的人，我頓時覺得自己很沒用。經常感覺很無力，對著窗外發呆，也覺得這世界的運轉已經與我無關。

　　每天拖著疲倦的自己，我更懷疑是否做對了決定。那段適應期，是我這輩子自信心最低的時候。奇妙的是，當我掉到谷底，放低身段，從零開始跟孩子一起成長時，我的收穫反而更多。我重新開始認識自己，一個本以為不存在的自己。我從不知道原來我的火爆脾氣還有被磨鍊的餘地；原來孩子突如其來的一句「我愛妳」可以令我這麼開心；原來看著家人吃完我煮的一餐飯可以給予我這麼大的成就感；原來這世上還有比金錢更可貴的東西。

　　生了老三小胖後，我遇到了另一個瓶頸，突然覺得腦子裡好像有什麼東西爆炸了，零零落落的瑣事充滿整個世界，永遠撿不完，清不乾淨。當時我日以繼夜的照顧著一個新生兒，還有三歲跟六歲的女兒，每天都被時間拖著走，老是在趕著昨天就應該完成的事。就在我快發瘋的時候，我找到了一個叫部落格的東西。每當孩子睡著後，我開始一點一滴的把心情寫出來，沉浸在自己思緒的同時，也整理一下自己的腳步。每每完成一篇文章後，我心中找到了平靜，也補足了能量去面對新的挑戰。

　　我知道每個媽媽在帶孩子時，不免會有迷路的時候，覺得看不到前方的路，開始質疑自己做的對不對，甚至開始懷疑自己到底適不適合當個媽媽。我不是個教育專家，並沒有顯赫的學歷，只不過是個帶小孩帶到快瘋的家庭主婦，也經歷過很多次的迷路。但每次迷路、亂了腳步時，我會用愛為前提來反省一切。我盡量把愛灌溉到孩子的心中，因為我堅信心中有愛的孩子，將來一定可以卓越穩當的成長。

　　我要特別感謝我的老公，我的部落格一寫三年，雖然他不是很高興看我每晚抱著電腦，冷落他，但他知道寫作對我的意義，所以除了忍受我之外，還開始幫我洗衣服，讓我有更多時間去寫文章。他的鼓勵，讓我從谷底之中爬出來；他的包容，讓我完成了人生中的一個夢想，寫一本書。這本書記錄著這三年來我跟孩子一起成長的故事，作夢都沒想到，一個十三歲就離開台灣的人，居然可以在台灣出一本書。

　　謝謝我的三個孩子，他們豐富了我的人生。

　　謝謝曉晰的推薦，很欣賞她平易近人的個性。

　　謝謝所有的格友，沒有大家的支持，我今天不可能出這本出書。

　　謝謝生命中所有幫助過我的人，也謝謝讓我跌倒過的人，沒有挫折，就沒有領悟跟學習。

　　我是一個很幸運的人。

內文13.誰家的孩子不吵架

前一陣子紐約有個滿熱門的新聞。有位媽媽在開車時，因為受不了兩個女兒在後座爭吵，於是在離家約五公里，熱鬧的市中心之處停下車來，氣急敗壞的叫兩個分別是十歲跟十二歲的女兒下車，然後自己把車開走。大女兒下車後看到媽媽要離開了，急忙飛奔追上去，媽媽停下車來，讓老大上車，卻留下那個十歲小女兒獨自在街上。有個路人發現這個哭得很傷心的小女生，好心安撫她，還買了冰淇淋給她吃，並打電話報警。

這位媽媽到家後，可能是後悔吧，又開車出門去找小女兒。在找的時候，接到了警察局的電話，說小女兒在警察局裡。等這媽媽到了警察局，同時也被警方收押了，罪名是「危害孩童福利」（endangering the welfare of a child）。

這條新聞一出來，引起大家熱烈討論，那一陣子脫口秀節目主持人幾乎都在虧這媽媽。很多人認為媽媽怎麼可以把孩子單獨留在街上，特別是後來得知這媽媽是個律師，知法犯法，不可原諒。但同情這位媽媽的人也不少，覺得孩子在車上吵架真的會令人情緒失控。又有人罵為什麼老大可以上車，老二就被丟在路邊，太不公平了。大家各抒己見，鬧得沸沸揚揚的。

如果你問我，平時帶孩子最讓我抓狂的是什麼？那我會告訴你，就是孩子們在車上吵成一團的時候，而且這種事在我家經常發生。最令我生氣的是，我正在開車，根本沒辦法轉頭看後座的情形，也不能到後座把他們拉開來，只能一直忍受尖叫吵架聲，卻什麼也做不了。我講得話也沒人要理，一直到我勸解無力時，不只一次的，我把車停靠在路邊，引擎熄火，回過頭來，帶著殺氣的眼神瞪著他們，一字字從我齒縫裡狠狠的蹦出：「再－吵－的－話－全－部－都－下－車。」

所幸到目前為止，還沒發生過我把他們趕下車的事。可是如果有一天他們都十多歲了，還是繼續在車上吵鬧不休，也懂得把他們丟下車根本是個犯法的行為後，我又要用什麼來威脅他們呢？這就是為什麼我很同情那位媽媽的原因。不過我是不可能把孩子丟在路邊不管的，就算是他們三十歲了我也辦不到。所以到時候很可能是我下車，然後蹲在路邊哭著說：「嗚，不要再折磨媽媽了，我快瘋了，嗚……嗚……」

家裡有超過一個孩子的家長，應該都知道孩子的吵架聲是多麼可怕吧？！我只要一聽到他們吵架的聲音，會整個人馬上彈起來，發瘋指數立刻往上狂飆。每次脾氣失控大吼大叫的罵他們，罵完後又甩門的離開，都是在他們吵成一團的時候。甚至還有兩次，我被他們吵到哭了。三個小人看到媽媽大聲的罵一罵，突然坐在沙發上掩面崩潰大哭，全部傻眼，呆呆的站也不是，坐也不是，走開更不是，最後是他們過來抱著我說對不起，反而我變成了被安慰的對象。

可是，因為小妮子的一席話，我的觀念全變了。

話說有一天，我家三個長的像天使，但吵起架來像是惡魔的孩子們又吵了起來。我當時人在樓下，等我跑到案發現場時，三個人已經吵到不可開交，我根本沒辦法決定是誰對誰錯。聽著他們高分貝的爭吵聲，就算是我已經出現了，也沒有要停熄戰火的意思。我大喊了一聲：「停！！」命令他們三個不准再說任何一句話，我爆青筋的瞪著他們，氣到不知道要從哪裡開始說起。

這時小妮子小聲的說：「媽，我可不可以說話？」

我：「說！不過警告妳，最好是對事情有幫助的話。」

小妮子：「媽，我覺得妳不必發這麼大的脾氣耶……」

我：「是嗎？請給我一個好理由。」

小妮子：「想想看，誰家的孩子不吵架啊？！兄弟姐妹吵吵鬧鬧是很正常的，妳不必氣成這樣！」

她講完後，我愣了好幾秒，講不出話來，腦袋裡好像有一個鐘，剛剛被人重重敲了一下。小妮子的話，正迴盪著我每一個腦細胞之間。對啊，有不吵架的兄弟姐妹嗎？有不吵架的夫妻嗎？有不吵架的家庭嗎？不吵架的，應該是不正常的吧？！吵架不也是溝通的一種嗎？

想想自己以前，跟堂哥吵吵鬧鬧的長大，即使後來已經十幾歲了，在奶奶面前還是繼續吵得你死我活。我不停的告堂哥的狀，等他被奶奶罵後，我還故意在奶奶背後跟他做鬼臉，這些看似幼稚又無聊的行為，其實目的就是要跟奶奶撒撒嬌。事隔多年，大家講起來時又是一陣的嬉鬧爭吵，在熟悉的吵鬧聲中，勾起了一些童年裡的回憶，也再次確定了一家人的緊密關係。

原來我發火的點完全錯了。與其控制他們不吵架，倒不如教他們如何在不傷害對方的情況下，把心裡的話好好說清楚。

記得有次小妮子因為氣小胖把她的東西摔壞了，對小胖吼：「我討厭你！不知道為什麼媽媽要生你！」

我馬上糾正她：「妳可以生氣，但請就事論事，不可以貶低弟弟。妳應該說：『我討厭你，因為你把我心愛的東西弄壞了，修不好了。』生不生他，不是妳可以拿來評論的，不管妳有多生氣。」

等小妮子跟小胖都心平氣和後，我跟小胖講：「想想看，如果我把你最心愛的卡車摔壞了，也修不好了，你會不會很難過？」他點點頭。

我再說：「那你現在知道為什麼姐姐會發這麼大的脾氣了吧？快過去跟她抱抱，道歉。」

小妮子心不甘情不願的被小胖抱著，小胖回頭告訴我：「媽咪，她不給我抱耶！」我說：「別管她，就大力的，緊緊的抱，把她對你的怒氣都擠出來！用力！加油！」小胖雙手用力環抱著小妮子，還發出使勁兒的聲音，才把小妮子給逗笑了。

講真的，要不吵架是不可能的，但吵完後，我可以從中協助他們溝通，讓他們理解為什麼對方會生氣。另外，吵完後的「和解抱抱」是一定要的。我開始轉變心態，因為光生氣是沒用的，我必須換個方式來對付他們的爭吵。停止吵架，並不是我的目標，我的目標是要他們學會溝通，這樣吵架才有意義。

我開始刻意在日常生活中找機會讓他們開小型會議，很多時候我把他們當成是一體，而不是三個個別的人。例如在看電視之前，我先告訴他們可以看多久，然後三個人一定要同意看哪一台。只要有任何一個人開始大聲吵鬧，我馬上把電視關掉，誰也不准看，也不用來告狀說是誰先吵鬧的。如果我宣布將要出去吃飯，大家一定要同意去哪一家餐廳，如果不遵守少數服從多數而選出來的結果，出外吃飯的計劃就此取消。

所以我經常建議他們在吵起來之前，好好把話講清楚，要不然就要有放棄當下的活動的心理準備。當然也有時候他們會壓不住脾氣而吵起來，那我就要說到做到，什麼都不問，也不聽任何解釋，跟他們說抱歉，活動必須要馬上停止。

畢竟他們還只是孩子，吵起來的機會也不少，但令我很欣慰的是，目前為止，他們從來沒動手打成一團過，當然偶爾還會用力的推、踢對方一下，或是丟東西。我覺得這是平常我沒動手打他們的關係，打，並不在他們解決問題的範圍裡。

有一天他們跟我說家裡的孩童牙膏沒了。等我們到了超市賣牙膏的地方時，三個人都想要不同的牙膏。我想牙膏是必需品，放久也不會壞，於是告訴他們：「我可以買三種牙膏，但你們不可以一次把三種都打開來用。請現在開會講清楚，決定使用這三種牙膏的先後順序。」講完後，我故意背對他們，看著我要買的東西。我聽到他們三個在我背後很認真的討論著。

沒多久小妮子叫我：「媽，我們討論好了。」每次他們開完會後，都是小妮子代表發言，老大就是老大，真是有趣。

我說：「好，請告訴我順序。」

小妮子：「先用小胖的，再用妹妹的，然後是我的。」

我說：「大家都同意嗎？回到家如果吵起來的話，我會把牙膏都拿回來退掉喔！」

他們三個都點頭說同意，然後我才把三個牙膏放進購物車中。

現在面對他們的爭吵，說不生氣是不可能的，我的EQ應該永遠都沒辦法到達那個境界，但心態已經完全不一樣了。吵架，其實也是童年回憶裡的一章。想想看，沒有吵架的童年，是哪門子的童年？動氣之前，把眼光放遠一點，想想二十年後的你會如何看待這爭吵，這一切的吵吵鬧鬧，不就是未來回憶的點綴嗎？當孩子再吵架時，請跟我一起，吸氣，吐氣，告訴自己，誰家的孩子不吵架？

5顆星  

alisa台灣台中2010.05.03